Kodansha Bilingual Comics

10/03

Versão em vídeo:

Organizado pela Kodansha International, que foi encerrada.

Começou pelo final dos anos 90, o mais recente saiu em 2021, mas raramente são reimpressos.

Começou para os japoneses lerem em inglês os mangás que conhecem, e não para apresentar mangás ao ocidentais. Os livros foram vendidos apenas no Japão.

Kodansha Bilingual Comics

Duas versões: uma versão “fina” com menos páginas que um volume japonês e uma recente com a imagem da capa igual a versão japonesa.

A versão bilingue recente tem mais páginas do que um volume japonês normal:

Tihayafuru bilíngue 1 com 288 páginas e oito capítulos.

Tihayafuru 1 com 192 páginas e cinco capítulos.

Lista dos mangás da coleção.

Pode estar faltando algum título. Será atualizado quando necessário.

GeGeGe no Kitaro, 3 volumes
Zipang, 4 volumes
Peach girl, 4 volumes
Devilman, 4 volumes
Chobits, 2 volumes
Division Chief Kosaku Shima, 5 volumes “finos”, 2 recentes
President Kosaku Shima, 2 volumes
Angel Bank, 2 volumes
Cells at Work!, 2 volumes
Granny Mischief, 3 volumes
Akkochan's got a secret!, 2 volumes
The 47 Ronin, 1 volume
Ah! my goddess, 5 volumes
Princess knight, 6 volumes
Nodame cantabile, 3 volumes
Love Hina, 8 volumes
CardCaptor Sakura, 6 volumes
GTO, 3 volumes
The genius Bakabon, 3 volumes “finos”, 1 recente
Kobo the li'l rascal, 3 volumes
The tale of Genji, 4 volumes
What did you eat yesterday?, 1 volume
Tokyo+Olympics Guide, 1 volume
Tihayafuru, 3 volumes
Pretty Guardian Sailor Moon, 1 volume
Ajin: Demihuman, 1 volume
Attack on Titan, 4 volumes
The Ghost in the Shell, 2 volumes
The New Kindaichi Files, 6 volumes “finos”, 3 recentes
Saigo Takamori and the Seinan War, 1 volume
Survival in the Office, 5 volumes